Add options to allow running the tests in multiple iterations while
allowing a small number of failures per test. Some tests are expected to
fail occasionally as they are basically statistical tests. Improving
their reliability is possible, but it's always a compromise between
sensitivity, reliability, and execution time.
Remove automatic download and compilation of clknetsim. If clknetsim is
not found, skip all simulation tests, but don't fail "make check".
Also, respect the CLKNETSIM_PATH environment variable.