diff --git a/assets/Manuel.pdf b/assets/Manuel.pdf
index c932664..852c470 100644
Binary files a/assets/Manuel.pdf and b/assets/Manuel.pdf differ